Set the directory to wherever you saved the two BIOS files in step 2.The first directory option under the Directory section is System/BIOS Dir.
everything is saved to RetroArch.cfg) then place all BIOS files for all emulators in the same folder (again, typically RetroArch/system folder.)